Looking unassuming and barren from far away, Mt Si is a booming canvas of colors and unexpected atmosphere in fall.